Kleist. DAS ERDBEBEN IN CHILI (2016)

Ein multinationales Theaterprojekt

Premiere

Fr, 10.06.2016 20.00 Uhr

Hinweise:

Es ist Ramadan – Über den Tellerrand e.V. kocht zur Premiere und an allen anderen Aufführungsterminen!

DAS ERDBEBEN IN CHILI

Die Welt erweist sich, wie immer bei Kleist, als unzulängliche Einrichtung. Gleich zu Beginn der Erzählung bleibt kein Stein auf dem anderen, die Stadt St. Jago versinkt in Schutt und Asche. Die geflüchteten Überlebenden aber retten sich in ein grünes Tal, das für ein paar Stunden das Tal von Eden scheint. Tot geglaubte Liebende finden wieder zueinander, man teilt das Wenige, das einem geblieben ist, Klassenunterschiede scheinen aufgehoben, allein das schreckliche Glück verbindet alle: Überlebt zu haben! Aber Eden währt nicht lange. Ein Dankgottesdienst im stehengebliebenen Dom verwandelt sich in ein blutiges Strafgericht an den vermeintlich Schuldigen für das von Gott geschickte Beben. Unerträglicher als die anfängliche Naturgewalt schildert Kleist die Gewalt, die sich Menschen antun.

Regie

Willy Praml

Bühne/Kostüme/Dramaturgie
Michael Weber
DarstellerInnen

Rasem Abdelrahman

Mohammad Fadi Alhamwi

Ruba Alkudsi

Ahmed Alsoweyhah

Mustafa Baker

Mohammad Reza Barghi

Yara Bilto

Mohammad Damavandi

Jakob Gail

Mustafa Hanifi

Muawia Harb

Gelal Hasan

Birgit Heuser

Tayebeh Heydari

Mohammad Ismail

Habib Khavari

Mohammed Majdzadeh

Ibrahim Mahmoud

Sammy Ounis

Baha Shaar

Michael Weber

Produktionsleitung

Rebekka Waitz

Musikalische Leitung

Sascha Wild

Bühnenbau Fels

Andreas Abendroth

Licht und Ton
Johannes Schmidt

Übersetzungen

Imad Karim

Abdulaziz Zähter

2019-04-02T15:53:38+00:00